ヤマト彎管膠水 YAMATO glue




在朋友辦公室看到這款膠水。
我想這產品的靈感來源,應該是馬桶清潔用品吧。
不過不管是清潔劑或文具,小小的彎管真的能增加大大的便利性,因為這種有角度的造型讓它可以更容易地把膠水塗抹在直立壁面,可以直著用也可以橫著用(沒錯,就像你把馬桶清潔劑倒過來對準馬桶邊緣噴那樣),比一般的直管膠水更靈活。



I happened to see this product in my friend's office.
And I guess the inspiration probably comes from the toilet cleaners. But anyway, I think the bent-tube form is smart for a bottle of glue. When it 'stands', the angle makes it easy to apply the glue on a wall or on any vertical surface. When it 'lies flat'- exactly like how you would use the toilet cleaner for cleaing the toilet-it can get into the places that are hard to reach with those straight-tube glues.






image source:
(glue) www.yamato.co.jp
(toilet cleaner) www.rezeey.com

帥哥二部曲

帥哥有一些特別的習性讓人驚喜又難忘
例如說帥哥的抽屜裡有十字架和保險套

帥哥的浴室裡有衣架和吉他

帥哥的書架上有字典和小鴨

帥哥基本上不做保養但天天運動

帥哥偶爾會抽一點煙但是帥哥身體的味道還是很香

帥哥去便利商店都穿得隨便又有型,

去朋友的喜宴都自備麥仔茶和環保筷

帥哥雨天出門都帶質感木柄長傘

晴天出門時腳趾甲還會油亮有光

帥哥刷牙的時候性感、剪鼻毛的時候性感、

挖鼻孔的時候性感、大便的時候也性感

性感到這些時候都會讓我情不自禁地想親他

帥哥熱衷嘗試新的事物

不吃素也會去素食餐廳吃素菜

不是gay也會上gay吧,看gay

遇到飛行傘就玩飛行傘、遇到高空彈跳就玩高空彈跳

帥哥不介意陪媽媽姐姐逛內衣

也不介意朋友喝台啤還是七喜

帥哥愛逛大街也愛逛小巷

帥哥可以三天三夜不出門也可以24小時內上山下海

簡而言之,帥哥的生活彈性很大

沒什麼規律和戒條,全視當時的心情和客觀的環境

帥哥的品味不特立獨行卻渾然天成地獨樹一格

例如帥哥的偶像是童書作者和榨汁機的發明者

帥哥的收藏品是別人用剩下的肥皂最後一小塊

帥哥的衣服怎麼皺怎麼帥、帥哥戴的飾品愈低調愈醒目

帥哥穿的鞋子都適合婚慶或喪葬、吃夜市或上餐館

帥哥揹的包包不是襯托他的膚色就是突顯他的挺拔

帥哥既有最新的科技產品也有不屬於他的時代的老東西

帥哥既說得出咖啡的美味也談得了茶的芳香

從他的餐具到他的計算機、從他的馬桶到他的殺蟲劑…

他的一切都令人想在認識的隔天馬上思念

他的一切細節都令人在想起時不由自主地微笑

帥哥這麼帥、這麼帥

帥到即使他失去一切外在

妳都還認得他的靈魂,還會再無數次愛上他的心

只是眼神就能給予力量,

只是溫度就足以感動

只是存在就有意義




長鼻兔
:「怎麼還沒結束?

長耳象:「因為夏天也還沒結束呀。」




原文作於2007.07.20

請給我一個一號餐帥哥,謝謝

最近想認識一些帥哥。

例如在凌晨三點的誠品,手裡捧著一本「養生之道」的帥哥。

或是接近黎明的忠孝東路,坐在大馬路旁眼神卻無比清醒明亮的帥哥。

全身上下打扮得瀟灑帥氣,一派從容地坐在美術館前廣場喝著養樂多的帥哥。

會上傳統市場提紅白塑膠袋,不穿背心也看得出肌肉線條的帥哥。

坐在咖啡店,桌上放著的一疊書裡有漫畫、小說、外語報紙、黃色書刊和乳癌防治小手冊的帥哥。帥哥有纖長的手指頭和乾淨的指甲,端咖啡杯的樣子更是前所未見的撩人性感。

穿著一身夏日海灘褲在冷氣超強的IKEA或躺、或坐、或臥、或趴,儼然當自己家的自在帥哥。

小公園的鞦韆上,站著來來回回盪得好高、臉上表情雀躍無比、彷彿六歲男孩的靈魂再生的帥哥。

蹲在停車場自動繳費機旁慌張搜尋票卡和零錢的帥哥。額前垂落的亂髮、四周散落著被掏出的物品,有怪異的電視搖控器和巴黎鐵塔。

在明明沒有車的馬路上,還堅持要等綠燈才過的帥哥。過於合身的上衣和稍嫌鬆袴的低腰褲間共謀露出寫著希臘文的迷人內褲褲頭。

戴著用自己蛀掉的和沒蛀掉的可愛小乳牙做成的手鍊的帥哥。

付錢時直接從口袋裡掏出皺巴巴的千元大鈔的帥哥

在捷運上偷偷練習用腹語講笑話的帥哥。

會在安全帽裡面種花的帥哥。

會在充滿男性線條的手臂上寫詩的帥哥。

會一個人上餐廳自己點五菜一湯一甜點還吃得津津有味的帥哥。

穿著寫有“LOVE ME”T恤的帥哥。

最近,不知怎的,我就是想認識一些
/一個有點矛盾性格,有點童心未泯、有點另類又不會搞怪、有點自在又不會放肆,有原則而寬容、灰暗但熱情的帥哥。我們可以做一些隨自己高興想做又無傷大雅的事。

例如放風箏。

例如放自己的祕密寫在明信片上,然後隨便寫一個地址寄出去。愈遙遠的愈好。

或是替路過的婆婆、爺爺做便當。

在深夜空曠的路邊攤點起自己帶的蠟燭當在吃燭光餐。

為我們都愛的一塊草地灑鳥食。

為我們都愛的一顆樹穿燈衣。

一起躺在無人的馬路正中央、一起去頂樓陽台放煙火、一起去橋墩下的空地數飛機,一起去小巷弄裡研究別人家陽台的風景。

我們可以討論哪一種飲料最有優越感,哪一牌的零食最惡搞,哪一個顏色的天空最讓人想自殺,哪一種花的名字最讓人困擾…

我們可以交換彼此的家住,或為對方買不需要節日的禮物。

我們可以一起聽著演歌哈哈大笑再聽著崑曲靜默無語。

我會喜歡他衣服的味道,而他會讚美我醜短的腳丫。

我會愛上他低沉的聲音,而他會愛上我黑眼圈。

如果上帝問我天堂應該要有什麼地方,我會說我希望有幾家「帥哥得來速」,我只要說「一號餐帥哥、老二和胸肌換成大包、飲料杏仁茶」,就可以三分鐘之內享用到他。
(整段消音)

最近,唉,不知怎的,我就是想要認識一些
/一個從手機號碼到夢想都特別的帥哥…



長鼻兔:「不是夏天嗎?她發什麼春呀?

長耳象:「不,是夏天沒錯。她發騷。」



原文作於2007.07.12








ARCO floor lamp by Castiglioni


我一直很想公開頌揚這一件由已故義大利國寶級設計師Achille Castiglioni操刀,名牌家具生產商FLOS於1962年上市的ARCO。

這款設計不僅是垂吊燈具的代表作,更師法文學以甲代乙的借喻 ,讓使用者不用在天花板開洞,就能享有到中央照明的光源。而且實用之外,還為方正的空間投下一道美麗的弧線。簡潔大方的設計,在48年後的今天看來仍然清新脫俗、賞心悅目,而簡單的鋁製燈罩、金屬鉻彎管搭配大理石底座的材質運用,以環保的角度來看,正是方便拆解回收的優良示範。然而這些都不是讓我想給它舉十分的原因。真正讓我佩服地五體投地的大師風采,展現在底座的那個小小的洞。

本來以為其功能只是減輕重量,了不起可以從造型學的角度理解為圓洞有平衡底座過於方正的效果。直至偶然間在一個設計展看到它的產品說明,才恍然原來小洞的設計是為送貨員圓個方便: 讓二個人可以將一根棍子穿過小洞,便於將這座重達75公斤的燈具如咱們古代抬花轎般荷肩扛起!

嚴格說起來,Castiglioni的這個設計細節不算設計,應當叫做「常識」。用常識做設計是美德,然而能運用大大大大大量的常識做設計,恐怕依賴的就是經驗和天賦了。我想四十八年來,不僅坐在客廳裡的無數居民能讚賞大師的設計,一定也有無數的工作人員在暗中感激Castiglioni為他們節省了寶貴的時間與勞力。


ARCO, the classical floor lamp, designed by the Italian design Achille Castiglioni and produced by FLOS in 1962, is one of my favorite design pieces.

Compliments are mostly attributet to its utilitarian geometry- the chrome arc connects the marble base and the 200-centimeter-away polished aluminum shade- which allows the floor lamp to function as a ceiling lamp. It could bring conveniences to households who want to have a central light source without digging up a big hole in the ceiling. The lively, even poetic, curve in the air created by the arc is also stunning. From an environmental point of view, ARCO scores at least 8 out of 10 as the whole piece could be easily broken down to a few parts and thrown to the recycle bin. I mean, it's just amazing to see a design work of 48 years ago still looking cool and elegant!

However, what surprises most is the tiny round opening at the marble base. Not offending. But seriously, I wouldn't call it "design." I would rather call it "a detail of common sense." Instead of giving the thoughtful idea for the users as other features are, Castiglioni left it to the shippers- two shippers can insert a stick/tube through the round opening and lift the 75-kilogram lamp. Designing with common sense is a merit, but designing with a looooooooooot of common sense is a talent and what experience accounts for. I think in the past 48 years since the product was launched, there must be crowds of residents who marveled at the elegant design and crowds of workers who appreciated the designer for saving their precious time and labor.


image source: http://3rings.designerpages.com/2009/02/12/a-love-letter-in-light/




再大的鳥都裝得下 even the biggest of birds can fit in their pants


每次路過都覺得這個廣告招牌很帶種。
想必當初構思的人必有涉獵文學(使用鳥的隱喻)、博通廣告學(曉得一圖勝千言的行銷效果)、並深諳心理學(了解男性ego),同時有國際觀(有英文翻譯),才會創造出如此大膽不怕臉紅、雄糾糾氣昂昂的廣告招牌。

(看英文更有趣,"the biggest of birds"-鳥類裡最大的那些,十分有多元性與尊重感!)

如果我是新聞記者,我一定會很想訪問老闆的製作動機,但可惜我只是一名路人,我只想跟老闆要一份客戶名單。

This is one of the coolest, or "the most masculine" signboards I have ever seen.
It is a creative combination of a metaphor, an advertising strategy, and a bit phychological manipulation. (Also notice the complementary phrase of 'the biggest of birds')

If I were a jounalist, I would like to interview with the shop owner to get to know what inspired him. But I am only a girl. I only want to request a full client list...